Okulumuza Bir Canlılık Getirdi

Türkçe öğretmenleri için Balon Dergisi’nin değerini anlatmaya sözlerimiz yetmez. İyi ki varsın Balon Dergisi! Kostino (Kemikler) okulu seni geçen ders yılının başında Türkçe öğretmeni Nazmiye Mehmedali’nin girişimiyle tanımış oldu. Kendisini bu yararlı çalışmanın kahramanı olduğu için takdir ederim. Çünkü o olmasaydı, öğrencilerim bu dergiden mahrum bırakılmış olacaktı. Balon’u hala alıp okumayacaklardı. Biz öğretmenler onun bu çalışmasını örnek tutmalıyız. Ben daha önce de Kostino okulunda geçici olarak birkaç aylığına çalışmıştım. Fakat bu gelişimde okul hayatı daha da canlanmıştı, neşe ile dolmuştu. Çocuklar ana diline daha çok bağılanmışlardı. Ve öğretmenlik hayatımda yeni bir sayfa açıldı. Artık beni ve öğrencilerimi Balon’dan kimse ayıramayacaktı. Balon adeta bizim hayatımızın bir parçası oldu. Her sayısını iple çekiyorduk sanki. Türkçe dersleri daha da canlandı, renk renk oldu. Artık öğrencilerin ilgi alanlarını kapsayan her türden yazılar bulmamız ve bol bol resimler sunmamız çok kolaylaştı. Dergide her aradığını buluyorsun: bilmeceler, bulmacalar, maniler, şiirler, msallar, öyküler, atasözleri, fıkralar. Hepsinden de derslerimizde faydalanabiliyoruz. Derginin içeriği Türkçe derd kitaplarını aratmıyor. Öğrencilerim hem Türkçelerini geliştiriyorlar hem eğleniyorlar. Balon’suz başarılı bir Türkçe öğretimi tahmin edemiyorum.

Bu dergi hayatımızdan eksik olmasın, daima bizimle birlikte olsun ve var olsun! Derginin 10. yıl dönümünü candan tebrik ederim! Daha nice nice on yıllara diyorum! Dergi ekibine sağlıklı, mutlu günler ve başarılı yarınlar diliyorum.

 

Resmiye MÜMÜN

Kostino (Kemikler) Köyü İvan Vazov İlköğretim Okulu

Türk Dili Öğretmeni

 

2004, Sayı 61/62, Balon Dergisi-Sofya

III-IV 2004, Sayı 21, Kaynak Dergisi-Sofya